刚结识促进中心叶树琛主任时，一次在咖啡店喝咖啡，我无意中哼起了《天涯歌女》的旋律。随后叶主任就突然间HIGH了起来：这是我们淮剧的“四季调”小调啊！
我分析《天涯歌女》也挺深入的，但真的不了解其创作背景。那次会面后，我查阅了许多淮剧小调的资料。在一番思考后，便有了下面的文章~~
讲起上海老歌，大众脑海里浮现的必定有三首曲子《夜上海》《四季歌》《天涯歌女》，这三首由老上海歌星周璇演唱的经典歌曲，也成为上海老歌的代表曲目。
年，一部名为《马路天使》的电影在中国大陆地区上映，由明星影片公司出品，导演袁牧之，主演是几位老上海明星：周璇、赵丹、魏鹤龄。
电影以黑色幽默的手法描绘了老上海底层百姓，如歌女、艺伎、报贩和剃头匠等，在旧社会苦难的命运。作为一部写实派的影片，每一个画面都有血有肉，将爱情、友情、亲情、黑社会等元素，自然地融入进故事情节。电影的发展跌宕起伏，虽说故事结局以悲剧收尾，但细节上却很诙谐。
此片在年，荣获第12届菲格拉达福兹国际电影节评委奖。
主演周璇，在拍摄这部电影时，只有16岁，导演袁牧之看中的就是周璇身上的“青涩”，并邀请其演唱电影中的两首插曲《四季歌》《天涯歌女》。
电影《马路天使》剧照
一起感受下《天涯歌女》的情感吧~
《天涯歌女》的词曲作者都是在音乐界赫赫有名的大人物：田汉、贺绿汀。《天涯歌女》可以算是贺绿汀知名度较高的几部作品之一。田汉作为国歌的词作者，被誉为“革命音乐家”。两位音乐界顶尖的人物合作完成的作品，可以说是天下无双，影响了一代又一代的中国人。
《天涯歌女》也是被翻唱较多的老上海歌曲之一。
左：贺绿汀右：田汉
这篇文章将和大家分享一首，与众不同的《天涯歌女》~~
《天涯歌女》这首作品，是一首很工整的“五声宫调式”音乐，歌词上加入“哎呀哎哎呀”的“拟声词”，增添美感，表现了男女之间的感情冲破一切艰难险阻，永生永世不离分的绝美感情！
许多音乐评论以富有“江南小调”旋律的音乐来评价这首曲子的中国味道，但“江南小调”是江南哪个地区的？哪种形式的曲调？可能真没有多少人知道。
那再看下文之前，请先欣赏一段戏曲选段~
有没有感觉非常接近《天涯歌女》的旋律啊？或者说几乎一模一样！
其实，这段唱段是选自经典淮剧《哑女告状》，演唱者是赫赫有名的淮剧表演艺术家，淮剧大师周筱芳的表妹，著名闺门旦、花旦兼老旦演员——何长秀。
淮剧《哑女告状》剧照
最右旁女演员为何长秀
这段经典的“四季调”旋律，在淮剧进驻上海前已广为流传了。在20世纪80年代初，何长秀在淮剧《哑女告状》中，将“四季调”融入到了其中，为整戏增添了艺术感，“四季调”的旋律又一次的在舞台上响起！~~
此选段也是淮剧曲调中，知名度较高的唱段，旋律朗朗上口，活泼中不失优雅，极具江南戏曲特色！
许多淮剧的小调，都是在民间田头，农民耕作时产生的。而后，众多淮剧表演艺术家将其吸收后，进行改编，并将其搬上舞台，从而被观众和后人所熟知。
流行音乐虽然是一种发源自欧美地区的音乐形式，但进驻中国后，在中国的土地上，发展出了属于自己的“中国流行音乐文化”。其中，中国风音乐就是很好的例子。
进入21世纪后，慢慢地，开始流行起了中国风音乐，像凤凰传奇为首的新民族音乐开始登上舞台。
现在想想，在19世纪30年代，咱们的中国音乐家就开始玩起了“中国风”，用戏曲的音乐进行改编，重新配上歌词，这样一首经典的《天涯歌女》就诞生了！音乐的发展也有复古的轮回啊~
作曲家贺绿汀一定是在采风的过程中，接触到了这段经典的“四季调”，由此灵感迸发，进行改编，谱写下了这首作品。
这首作品被无数的歌手所翻唱。但电影主演亲自演唱插曲，其中的感情，可能只有其本人最清楚！
周璇演唱的《天涯歌女》，遵循了戏曲伴奏的风格，二胡配合上戏曲的打击乐，托着周璇的歌声，二胡的伴奏更凸显了戏曲的韵味。
乐坛中，无数的歌手都有翻唱《天涯歌女》，接下来，和大家分享几首别样风格的《天涯歌女》~
关牧村是一位乐坛少有的“女中音”歌手，女中音声部不同于女高音声部，音色亮和透，女中音的音色更有浓厚的韵味。值得一提的是，关牧村《天涯歌女》的伴奏是纯正的爵士味道，慵懒随性，节奏舒缓，十分惬意。爵士作为老上海百乐门音乐的代表，在老上海时期，有着举足轻重的地位~此曲收录在关牧村《歌声放牧》专辑中。
费玉清作为为数不多的，男性演唱《天涯歌女》歌者，男性的声线像费玉清这样的乐坛中真的不多，柔软中不失刚性。《天涯歌女》用男性的视角演绎，有多了份别样的韵味~收录在《浮声旧梦》专辑中的上海老歌，小哥用他的味道，表现那份感情。
第三首是民歌天后——宋祖英演唱的版本，这个版本的音乐和演唱是最具现代气息，伴奏使用的是交响乐队，宋祖英用纯正的民族唱法演绎。两者的相结合，相得益彰，美不胜收~这张以影视金曲为主打的《百年留声》专辑，可谓是精美绝伦。
中国音乐之美，在于我们国家有着几千年的历史文化。历史中酝酿的文化，在千年的发展中不断进步，从而形成了具有中国特色的音乐形式。
无论是民族音乐还是中国戏曲，对现在的中国音乐都有着不小的影响。《天涯歌女》就是这样一首受戏曲文化影响而创作的流行音乐作品。
相信还有许多与戏曲有关，根据戏曲音乐改编的歌曲，等待我们挖掘…………
本文作者（图文编辑排版）：邵鹰翔，90后音乐学者，毕业于上海大学音乐学院，淮剧周派艺术宣传推广人，专注于文化艺术领域文章撰写。
欢迎大家